Recurso xpi · Transparencia IA

Regulación Contenido IA: cuándo avisar y cómo etiquetar

Una guía visual para equipos de comunicación, educación, marketing y contenidos que necesitan convertir obligaciones regulatorias en criterios concretos de publicación.

Ver mapa práctico
Pasarela contemporánea entre vegetación y montañas de Mendoza
Artículo 50 · AI Act Desde el 2 de agosto de 2026, la transparencia deja de ser un detalle de estilo. Si algo generado o manipulado con IA puede parecer auténtico, el aviso debe estar en el primer contacto.

Mapa práctico

De la norma al flujo de publicación

La regulación europea no prohíbe crear con IA. Exige transparencia cuando el contenido puede confundirse con algo auténtico o cuando informa al público sobre asuntos sensibles.

01

Proveedores de IA

Deben procurar que salidas sintéticas de audio, imagen, video o texto estén marcadas y sean detectables en formato legible por máquina cuando sea técnicamente posible.

02

Usuarios profesionales

Quienes publican o distribuyen deben informar cuando usen deepfakes o ciertos textos generados con IA sobre asuntos de interés público.

03

Primer contacto

El aviso debe verse, leerse o escucharse antes o al inicio de la experiencia. No alcanza con esconderlo en una página legal.

Casos frecuentes

Ocho situaciones para bajar la regulación a decisiones reales

Hacé clic en un caso para llevarlo al decisor y convertirlo en una recomendación operativa.

Checklist antes de publicar

La transparencia también es proceso

Registrar decisiones, revisión humana y ubicación del aviso reduce improvisación cuando la pieza circula, se recorta o sale de contexto.

1

Registrar qué herramienta se usó y qué parte fue generada o modificada con IA.

2

Distinguir entre contenido creado desde cero y contenido real alterado con IA.

3

Preguntar si la pieza puede parecer real o inducir a creer que muestra algo auténtico.

4

Identificar personas, voces, lugares, eventos, objetos, empresas o instituciones reconocibles.

5

Elegir una etiqueta simple: “Generado con IA”, “Modificado con IA” o una variante específica.

6

Ubicar el aviso en el primer contacto: imagen, video, audio, texto o copy de redes.

7

Verificar contraste, legibilidad, lectores de pantalla y comprensión en recortes.

8

Guardar evidencia de revisión humana, control editorial y responsable de publicación.

Ubicación del aviso

El lugar importa tanto como la etiqueta

Imagen

Sobre la imagen o junto a ella, con contraste suficiente.

Video

Al inicio y, si puede circular recortado, también durante la pieza.

Audio

Aviso audible al inicio. En piezas largas, repetirlo.

Texto

Cerca del título o antes de que el usuario consuma la nota.

Redes

Dentro de la pieza y también en el texto del post.

Arte

Créditos, ficha, descripción o nota sin arruinar la experiencia.

Nota legal

Este recurso es orientativo y no reemplaza asesoramiento legal. Para decisiones sensibles, conviene validar el caso con asesoría especializada y con las guías oficiales vigentes.

Etiqueta copiada.